Pilote RDC-i700 USB (pour Windows 2000) LISEZMOI.TXT ==

Ce pilote permet de faire communiquer l'appareil de capture d'image RDC-i700 
avec Windows 2000 par l'intermediaire d'une interface USB.

En plus des differents manuels concernes, ne manquez pas de lire les 
avertissements fournis ci-apres avant d'installer ce pilote et d'effectuer le 
branchement.

Important
* Il existe un pilote USB distinct pour Windows 98 et un autre pour 
Windows 2000. Veillez a selectionner le pilote approprie.

1. A propos de l'environnement de fonctionnement
*Appareil photo compatible : RDC-i700

== Pilote pour Windows 2000 ==

Attention
Seul un administrateur systeme a le droit d'installer des pilotes sous 
Windows 2000.

* Micro-ordinateurs compatibles : PC pourvus d'un port USB, sur lesquels 
Microsoft Windows 2000 a ete pre-installe et pour lesquels le fabricant garantit
le fonctionnement du port USB.
* Systeme d'exploitation : Windows 2000.
* Memoire : 128 Mo ou plus (256 Mo ou plus recommandes)
* Cable de liaison : Utilisez le cable special fourni.

Important
* Ce pilote USB ne convient qu'a l'environnement systeme specifie ci-dessus.
* Les ordinateurs sur lesquels une mise a jour du systeme a ete effectuee ne 
sont pas pris en charge, car leur bus USB peut ne pas fonctionner correctement.
* La connexion au port USB d'une carte d'extension (PCI ou autre) n'est pas 
prise en charge.
* Tout changement dans l'environnement systeme, par exemple l'installation d'un 
"Service Pack", peut entrainer un dysfonctionnement du pilote USB.


* Lorsque d'autres peripheriques, par exemple un concentrateur de communications
(hub), sont connectes au bus USB, il est possible que la communication avec 
l'appareil photo ne fonctionne pas correctement.
* Pour pouvoir gerer les gros fichiers images non compresses et les fichiers 
d'images animees du RDC-i700, il est conseille de disposer d'une plus grande 
capacite memoire.

2. Installation du pilote

* NE MANQUEZ PAS DE LIRE CETTE SECTION.

Operations prealables
<> Quittez toutes les applications ouvertes en enregistrant vos donnees 
s'il y a lieu.
<> Debranchez tous les autres peripheriques USB Plug & Play qui sont connectes 
au micro-ordinateur.
<> L'installation automatique (Plug & Play) du pilote n'est pas possible. 
Vous devez executer "Setup.exe" pour l'installer.
<> Pour plus de precisions sur la marche a suivre, consultez le manuel 
'Connexion a un micro-ordinateur'.

2-1. Installation a partir du CD-Rom
Double-cliquez sur l'icone "Setup.exe" du CD-Rom pour lancer l'installation.

<> Ne raccordez pas l'appareil photo au micro-ordinateur tant que vous n'aurez 
pas termine l'installation du pilote. Si l'appareil photo est deja raccorde a 
l'ordinateur et qu'il est sous tension, procedez comme indique a la page 169 
du manuel 'Connexion a un micro-ordinateur', puis relancez l'installation.
<> Veillez a selectionner le programme "setup.exe" du dossier "Win2000".

Important
<> Seul un administrateur systeme a le droit d'installer des pilotes sous 
Windows 2000.
<> Ne selectionnez pas le programme d'installation du dossier "Win98".

(1) Double-cliquez sur "Setup.exe" pour lancer l'installation du pilote.

(2) Ensuite, raccordez l'appareil photo au micro-ordinateur a l'aide du cable 
USB special fourni et mettez les deux machines sous tension. Windows detecte 
que l'appareil photo est connecte et presente son ecran "Nouveau materiel" ; 
il recherche ensuite le pilote approprie et l'integre a sa base de donnees de 
pilotes.
Patientez jusqu'a ce que cette operation soit terminee.

Remarque
La detection de l'appareil et le chargement du pilote dans la base de donnees 
de Windows n'a lieu que lors de la premiere connexion de l'appareil photo au 
micro-ordinateur. Le phenomene ne se reproduit pas lors des connexions 
ulterieures de l'appareil.

3. Avertissements relatifs a l'utilisation
(1) Ne debranchez surtout pas le cable de liaison et ne mettez pas l'appareil 
photo hors tension en cours de communication. Vous risqueriez d'endommager 
l'appareil photo ou le micro-ordinateur.
(2) Dans la mesure du possible, utilisez l'adaptateur secteur plutot que la 
batterie de l'appareil.
Il faut un temps considerable pour transferer de gros fichiers comme les images 
non compressees et les sequences animees du RDC-i700. L'appareil et le 
micro-ordinateur peuvent souffrir en cas de coupure de courant pendant la 
communication.
(3) L'appareil photo ne peut pas fonctionner avec l'alimentation disponible sur 
le port USB.

Autres avertissements
(1) Sauvegardez toujours vos donnees importantes.
Une mauvaise manipulation de ce produit peut tres bien entrainer une perte de 
donnees.
(2) Ricoh n'endossera aucune responsabilite en cas de corruption ou de perte de 
documents ou de donnees resultant d'un dysfonctionnement de ce produit ou de 
l'utilisation de ce produit.
(3) Il est interdit de copier tout ou partie de ce document.
(4) Ce produit est protege par les lois et les traites internationaux sur le 
copyright.

(c)2000 Ricoh Co,. Ltd.  Tous droits reserves.

Microsoft, Windows et MS sont des marques deposees par Microsoft Corporation 
aux Etats-Unis et dans d'autres pays.

Intel est une marque deposee par Intel Corporation aux Etats-Unis  d'Amerique.
